SPELLING

En nu onze uitsmijter: honderd woorden waar elke eindredakteur klamme handjes van krijgt. Geen woorden om middelbare scholieren de stuipen mee op het lijf te jagen. Maar toch Nederlandse woorden. Nou ja, Nederlands... de eerste 84 komen uit de zes voorbije afleveringen van het Groot Dictee der Nederlandse Taal. We selekteerden alleen woorden die niet veranderen in de nieuwe spelling.

Aaneenschrijven?

de lang verbeide
de zwartepiet toespelen
eau-de-cologneflesjes
ervan afzien
haastje-repje
heden ten dage
jonge-mensapenhuis
Middellandse-Zeegebied
pinguïnverblijf
schieten tekort
sinterklaasavond
Sint-Nicolaasrijm
te goed doen
ten aanschouwen van
ten enenmale
teweerstellen
tropische-plantenkas
tweede-klasafdelingen
twintigste-eeuwers
uitentreuren
van tevoren
van zijn apropos

Klinkers

balkenbrij
niemendalletje
nijgingen (buigingen)
queue
woordenbrij

Medeklinkers

adellijk
ananassen
appelleert
applaudisseren
boeddhabeeld
bosschages
doodsteek (nu ook: doodssteek)
tirannieke

Tekens

consciëntieus
feeëriek
rempla‡ant
smeuïg
soufflé
uitroeiing

Vreemdelingen

anciënniteit
bacchanalen
bistrootje
bonbonnières
bruuskeert
cameeën
cappuccino
choquerend
contreien
dahlia
etablissementen
exorbitante
foeragering
geëxalteerde
geprivilegieerde
hulstguirlandes
hyacint
kasjmier
kasserol
kasuaris
koeioneren
lucullisch
malicieuze
mimicry
mistletoe
per se
przewalskipaard
shantoeng
Sisyfusarbeid

Varia

bijdehante
geciseleerd
geen aanwensel
geen peil te trekken
gij hadt
in het gevlij komen
karbonaadjes
prinsessenbonen
rattenkruit
rivierbeddinkjes
te allen tijde
trijpen (stofadjectief)
u beider keus

Kriebels van de nieuwe spelling

anti-revolutionair; contrarevolutionair
bediendevakbond
bureauegel (Van Dale)
deletete
hordeloopster
manoeuvretje
mountainbikeje
pannenkoek
hij savet
sciencefiction
skûtsjesilen
de West-Vlaamse taal is het Westvlaams (Groen Boekje)
zoëven (Van Dale); zo-even (Groen Boekje)

Ludo PERMENTIER